How To Use Different Fonts On Facebook Posts . To change your facebook font to fancy text, follow these steps: Headers, bulleted and numbered lists, quotations, bold or italics. How To Change Facebook Background Color, Font Size,…